DETAILS DE LA LOCATIONS et PRIX / RENTAL DETAILS AND PRICES

Location de Samedi 15.00 heures au Samedi 11.00 heures

Rentals are from Saturday 3.00pm through to Saturday 11.00 am

Une reduction de 5% serrait appliqué pour une sejour de 2 semaines

A 5% reduction is applicable for a rental of 2 weeks

        Conditions et PaiEment

 

Paiement :

Dépôt : 30% non remboursable demandé à la réservation de l’appartement. Le solde de tout compte payable 8 semaines avant votre date d’arrivée.

 

En cas de réservation tardive, le prix total de la location devra être réglé avant le jour de l’arrivée.

 

Caution  :

800 euros non encaissés retournés à la  sortie  des lieux, après inventaire s’il n’y a pas dégâts.

 

Autres details:

 

Ménage fin de séjour : 60 euros en supplément obligatoire

 

Animaux admis après entente préalable sans supplément.

En cas d’annulation

CANCELLATION CHARGES

        Paying for your holiday

 

Payment :

Deposit : 30% non-refundable on confirmation of reservation of the appartment. The balance due payable 8 weeks prior to your arrival date.

 

In case of late reservations, the balance due is to be paid prior to your date of arrival.

 

Security Deposit  :

800 euros refunded on completion of the rental period, after inventory check, assuming no damage caused.

 

Other details:

 

A Cleaning Charge of 60 Euros is required at the end of rental period

 

Animals without charge allowed subject to agreement.

Nombre de jours avant debut de la Location /

Number of days before start date of your holiday

Charges des Annulations /

Cancellation Charges

 Entre / Between 29 – 70 jours / days

50% of Holiday Cost

 Entre / Between 15 – 28 jours / days

75% of Holiday Cost,

 Moins de 14 jours / 14 days or less

90% of Holiday Cost,

Dec 2009

Jan 2010

Feb 2010

Mars 2010

Sat

Sat

Sat

Sat

 13                       600

3                   600

  7                    700

  7                 800

 20                       600

10                  600

14                   700

 14                800

 27                      600

17                 600

 21                   700

 21                800

 

24                  700                  

 28                   700

 28                800

 

    31                700